Mengapa penyair menggunakan anastrop dalam tulisan mereka? Siapa lagi selain penyair yang menggunakan anastropi?

Menjawab:

Itu dapat membangkitkan waktu dan budaya lain; di lain waktu, itu hanya memfasilitasi sajak.

Penjelasan:

Anastrophe adalah pembalikan urutan kata dalam kalimat, biasanya kata benda dan kata sifat. Kadang-kadang, ini dilakukan untuk membangkitkan pola bicara yang lebih tua dan menyampaikan rasa kuno ("Tubuh politik," misalnya). Banyak kata-kata dalam King James Bible berada dalam urutan yang berbeda dari yang digunakan oleh penutur bahasa Inggris modern, dan meniru nadanya menyampaikan rasa penting dan mendalam.

Juga, bahasa lain menggunakan urutan kata yang berbeda dari bahasa Inggris. Hari Ibu dalam bahasa Spanyol adalah "Dia de la Madre," Hari Ibu. Mengucapkan kata-kata dalam urutan ini memberi gagasan sedikit glamor dan eksotisme dunia lama.

Jerman dan Yiddish menempatkan klausa bawahan di depan kalimat utama mereka dan kadang-kadang memindahkan kata kerja predikat ke akhir. Komedian Borscht Belt (Yahudi) kadang-kadang menggunakan pola ini dalam lelucon dan cerita mereka untuk membangkitkan kehidupan di dunia lama, atau lingkungan lama, "Untuk ini, saya menyerah setiap minggu schvitz? '

Penyair dan penulis lagu menggunakan anastrop karena alasan-alasan ini, dan untuk satu sama lain: Mengubah susunan kata membantu mengatur sajak di baris lain. "Suatu hari di tengah malam suram, sementara aku merenung lemah dan lelah …" (Poe, "The Raven")